VellPDF
VellPDF

PDF transfer & EPUB typesetting for Mac

A little more care for every page.

From words on your Mac to a page on your QUADERNO. Thoughtful typography, true physical size, and a quiet place to read.

Version 1.3.0 · Free and open source (MIT). Apple Silicon, macOS 14 or later.

Why PDFs look blurry on e-paper

An oversized page can make text too small on e-paper. VellPDF typesets text, Markdown and EPUB for your reader. Existing PDFs are transferred with their original layout.

156.97 × 209.30 mm

Measured, not assumed

Derived from 1404 × 1872 pixels on a 10.3-inch diagonal (227.18 dpi, within 0.08% of the published 227 dpi), then checked with a ruler: a 100 mm line on the screen measures 100 mm.

1 : 1

No scaling on the device

Because the page is the screen, the device shows it untouched. 10.5 pt on the page is a real 10.5 pt under your pen — the same size it would be in a printed book.

Four ways in, none of them a dialog

Everything is saved to Received on the device and opens on screen. Nothing on the device is ever overwritten.

⌃1 from the clipboard

Copy any text or Markdown and press ⌃1. Named, typeset and delivered in about two seconds.

Right-click in Finder

“Send to QUADERNO” on any PDF, EPUB, Markdown or text file. Several at once, with no window.

E-books and web articles

EPUB, MOBI, FB2, HTML and WeChat articles, with a table of contents and bookmarks.

Screenshots, back to the Mac

⌃2 or one click saves the device screen — handwriting included — as PNG, JPEG or a true-size PDF into a folder you chose once.

Built to be trusted with your notes

Direct over USB or Wi-Fi

Talks to the device itself. QUADERNO PC App does not need to be open.

Read back and verified

Every upload is downloaded again and checked by SHA-256 before it counts as delivered.

Pinned device identity

The device's public key is pinned at pairing; a different key is refused, never trusted.

Device files

Browse, search, download with handwriting, upload, move and delete — deleting always asks first.

Recent deliveries

Every send, from every entry point. Failed ones keep their PDF for one-click retry.

中文 · English · 日本語

The app and its notifications in three languages, switchable in Settings.

Features, in detail

Every entry point shares one rendering and delivery pipeline. This is the full surface, including the newer handling of tables and rich text.

True-size typesetting

The page is the screen, so 10.5 pt on the page is a real 10.5 pt under the pen.

  • Measured QUADERNO A5 display area: 156.97 × 209.30 mm at 227.18 ppi
  • Adjustable font, size, margins and leading, with a page preview
  • pandoc → Typst → PDF; both engines ship inside the app
  • A4 (FMVDP41) works after changing two values

What you can send

One pipeline for short notes, whole books and web articles.

  • Clipboard plain text, Markdown, rich HTML tables and TSV
  • PDF, EPUB, MOBI, FB2, HTML and TXT via Finder right-click
  • WeChat articles (微信公众号) by pasting a link — extracted locally, no account
  • Type or paste directly into the app

Tables and rich text

Content copied from an AI reply or a web page keeps its structure.

  • HTML tables, TSV blocks and GFM pipe tables are normalised before rendering
  • Column widths follow content length; explicit alignment is preserved
  • Long tables paginate with a repeating header instead of being shrunk
  • Over-wide tables degrade to a readable list; plain text stays byte-for-byte unchanged

Direct delivery, verified

The device is the endpoint; the official client is optional.

  • HTTPS over USB or local network, with the device public key pinned at pairing
  • Files land in Document/Received/ and are opened on screen
  • Read back and compared by SHA-256, then confirmed in the directory listing
  • One transfer at a time; failures keep the PDF for retry and clean up after themselves
  • Falls back to QUADERNO PC App only before an upload starts

Files and screenshots

Work with what is already on the device.

  • Browse, search, sort, download with handwriting, upload, move and delete — delete always asks
  • ⌃2 / ⌘⇧S saves the screen as PNG, JPEG or a true-size PDF
  • Screenshots are named after the open document and page
  • Recent Deliveries lists every entry point, with Retry and Reveal in Finder

App and workflow

Native on macOS, and still scriptable.

  • Menu-bar resident with built-in ⌃1 / ⌃2 hotkeys; no Shortcuts setup
  • 简体中文 / English / 日本語 interface and notifications
  • Self-contained bundle: no Homebrew, no Terminal required
  • Command-line book.sh / deliver.sh and a source build use the same pipeline

Getting started

  1. Download the app and drag it into Applications.
  2. Connect your QUADERNO by USB. The setup guide opens by itself.
  3. Import Pairing, then Check. Right-click sending, ⌃1 and ⌃2 work immediately — no setup in the Shortcuts app.
  • Apple Silicon Mac, macOS 14 or later.
  • FUJITSU QUADERNO A5 (FMVDP51), tested. A4 (FMVDP41) works, but its page size is derived rather than measured yet.
  • A pairing created once by QUADERNO PC App on the same Mac. Pairing a new device by PIN is not implemented yet.

Version history

Website updates and App releases, newest first. Full changelog on GitHub

  1. Source update

    USB connection recovery

    • Fixes a yellow connection status that could persist after a USB mode-switch command. Recovery now follows observed readiness and retries with backoff.
    • Shares recovery between connection monitoring and delivery, adds serial-write and process deadlines, and yields to active deliveries.
    • Verified locally with automated fault scenarios and a connected QUADERNO. These changes are in the source; the downloadable App remains 1.3.0 and does not yet include this fix.
    • Improve localized search snippets, canonical/hreflang validation and page/app structured data. Deliver smaller responsive WebP images while preserving the selected photograph and icon.
  2. Website

    A brighter moment for reading

    • The homepage now uses the selected Katya Wolf / Pexels reading photograph, brightened with AI-assisted tonal editing; the original is retained.
    • Portrait cropping and soft edges are adapted for desktop and mobile. Photographer credit, the license and processing notes are included.
    • This website update applies to all four languages. The downloadable App remains version 1.3.0.
  3. 1.3.0

    Clipboard fidelity, table layout and delivery hardening

    • EPUB and PDF names containing “·” no longer make the device report “the file has been deleted”; non-UTF-8 device responses no longer abort the transaction.
    • ⌃1 reads rich HTML from the clipboard: HTML tables, TSV and GFM pipe tables are normalised, while plain text and formulas pass through unchanged.
    • Complex tables get content-proportional columns, paginate with repeating headers and degrade to a list when over-wide. Authentication now overlaps typesetting to cut latency without shortening the verification chain.
    • Concurrent deliveries now queue, USB link faults are detected separately, and uploads gain bounded timeouts, empty-PDF rejection and idempotency checks.
  4. 1.2.2

    Hotkeys, quiet Finder delivery and EPUB

    • Built-in ⌃1 / ⌃2 hotkeys; Finder right-click no longer shows the app.
    • Finder right-click delivery for EPUB, typeset as a book.
    • Screenshots named after the open document and page; the app stays in the menu bar.
  5. 1.2.1

    A quieter icon

    • Grayscale paper icon with an italic lowercase q; the site icon and favicon follow the same design.
  6. 1.2.0

    Direct delivery and the VellPDF rename

    • Renamed from Quaderno Converter; one-time settings migration.
    • Direct USB / LAN delivery with a pinned public key, SHA-256 read-back and a bounded fallback to the official client.
    • Finder right-click sending, 简体中文 / English / 日本語 UI, first-run guide, Device Files and screenshot export.

Frequently asked questions

Short answers about sizing, compatibility, supported sources and delivery safety.

Why do PDFs look blurry on a QUADERNO, and how do I fix it?

A4 and Letter pages often make text smaller when fitted onto a QUADERNO A5. VellPDF can typeset text, Markdown and EPUB for the reader's page size. Existing PDF files are transferred with their layout preserved; automatic PDF text extraction and reflow are not available in the current release.

Can I send files from a Mac to QUADERNO without opening QUADERNO PC App?

Yes. VellPDF talks to the device over HTTPS on USB or the local network, reusing a pairing imported once from the official app. After that the official client does not need to run. If the direct link is unavailable before an upload starts and the official app happens to be running, delivery falls back to its print queue.

What sources are supported — EPUB, WeChat articles, tables copied from an AI reply?

Plain text, Markdown and rich HTML from the clipboard; PDF, EPUB, MOBI, FB2, HTML and TXT files from Finder; WeChat Official Account (微信公众号) articles by link; and text typed into the app. Tables copied from an AI reply are normalised from HTML, TSV or GFM pipe form, with column widths and alignment preserved. WeChat extraction runs locally on the Mac.

What are the QUADERNO A5 (FMVDP51) display dimensions and resolution?

10.3 inches diagonal, 1404 × 1872 pixels, 227.18 ppi, with a display area of 156.97 × 209.30 mm. A 100 mm line drawn on the screen measures 100 mm with a ruler. The downloadable calibration page lets you check the same 1:1 behaviour on any reader.

Does it work with QUADERNO A4 (FMVDP41), Intel Macs or Windows?

A4 works, but its page size is still derived rather than measured; change two values before use. The prebuilt bundle is Apple Silicon and macOS 14 or later only. An Intel Mac can be built from source for its own architecture. Windows is not supported.

Will a delivery overwrite or delete files on my QUADERNO?

No. Files are only written to Document/Received/ and opened on screen. Moving and deleting are explicit actions in Device Files and always ask for confirmation. Every upload is read back from the device and compared by SHA-256 before it counts as delivered.

Is it free, open source, and affiliated with Fujitsu?

It is free and open source under the MIT licence. VellPDF is an independent project, not affiliated with, endorsed or sponsored by Fujitsu. FUJITSU and QUADERNO are trademarks of their respective owners.

With appreciation for FUJITSU QUADERNO.

We admire the restraint of its industrial design: information technology serving reading, writing and thought. VellPDF shares that spirit, giving digital words the care of a printed page.